German Translations of Decision Coaching Methods

(And you’ll also find some similar resources in English.)

I’m excited about my upcoming opportunity this month to teach several postgraduate seminars to career counselors in Switzerland again. The topic will be decision coaching methods: how to apply decision support tools in a career counseling setting. For that purpose I created course materials in German. I’m happy to share a part of those materials here, because I know some of my blog readers are native German speakers, or work with German-speaking clients, and have asked me before about resources in German.

The following are all downloadable pdf’s:German Translations of Decision Coaching Methods: Entscheidungshilfen in der Beratungsarbeit: Wegleitung und Methoden (Ursina Teuscher, PhD)

  1. Entscheidungshilfen in der Beratungsarbeit – Wegleitung und Methoden
    [Not the same, but the most similar resource I have in English: Decision making guideline – workshop handout with exercises]
  2. Vorlage für Szenarienbäume
    [In English: Paper/pencil template for scenario trees]
  3. Vorlagen für quantitative Entscheidungsmethoden
    [In English: Paper/pencil templates for decision tables and trees]

The first one is a guideline with exercises, outlining my framework and process for tackling difficult decisions. The German version includes a few more specific counseling methods than the English version.

German Translations of Decision Coaching Methods: SzenarienbaumThe second one is a template for a scenario tree that can give you clarity in thinking through risky options. Drawing this kind of scenario tree helps you get a clear structure into your thoughts or into a conversation by visualizing different courses of action and their possible consequences that are in or out of your control. It does not include a quantitive evaluation, but it is a good step in getting your thoughts ready for the quantitive part. Or, if you’re anything like myself or many of my clients or students, clarity may well hit you suddenly on the way there.

The third document contains several tools: two templates for classic decision matrices to evaluate options based on multiple criteria; a classic probability tree template to evaluate risky options; and also a less commonly found template that combines both of those tools, for decisions that involve multiple criteria as well as major risks.

German Translations of Decision Coaching Methods: Entscheidungsmethoden Quantitativ (Ursina Teuscher, PhD)Please feel free to use any part of these materials for your own personal use or to help others with their decisions. You can find more here among the rest of my collection of resources. (If you share any of this, I’m honored, and I appreciate your crediting the source as practical and appropriate. If you manage to sell it, I bow before you.)

Depending on your familiarity with decision support tools, you may or may not find these materials self-explanatory. Please don’t hesitate to get in touch if you have questions about them.

by Ursina Teuscher (PhD), at Teuscher Decision Coaching, Portland OR

Share this...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPin on PinterestEmail this to someone
Posted in Counseling/Coaching, Decision-Making, Problem Solving, Risk and Uncertainty